| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| Jesucristo |
se quito. el qual estaua aforcado a·la derecha parte de nuestro señor | Jhesu Christo | . E aqueste tormento çiertamente por que padesçia por la su culpa, a
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
comigo en parayso. Acuerda·te avn. e acata la passion de nuestro redentor | Jhesuchristo | , e fallaras en·la tribulaçion consolaçion.§ Onde dize sant Agustin. grant consolaçion es
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
es a·los mienbros aver e acatar en·la su cabeça que es | Jhesuchristo | . Onde el apostol dize. si sufrieremos por Dios con el regnaremos. E sant
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
por Dios con el regnaremos. E sant Bernaldo esso mesmo dize. nuestro señor | Jhesuchristo | . al conpañero de·la tribulaçion lleua consigo a·la bienauenturada comunion. Ca el
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
nosotros ser sabrosa pues que mano del sagrado lado del bendicho cuerpo de | Jhesuchristo | lleno de olores muy bien olientes. Ca çiertamente el cuerpo de nuestro señor
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
lleno de olores muy bien olientes. Ca çiertamente el cuerpo de nuestro señor | Jhesuchristo | en·el qual moro corporalmente el conplimiento de·la diujnidat, lleno fue de
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
non podras. Ca segunt dize sant Agustin. Non puede ser onbre sieruo de | Jhesuchristo | sin tribulaçion. E si pienssas non aver tribulaçiones, o perssecuçiones non encomençaste avn
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
Non seas agrauiado de·las jnpugnaçiones e perssecuçiones. mas recoriendo al exenplo de | Jhesuchristo | , e a·los fechos de·los santos que passaron falles consolaçion.§ E primeramente
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
de·los santos que passaron falles consolaçion.§ E primeramente recuramos al exenplo de | Jhesuchristo | . Onde dize sant Pablo. pensat en·aquel que tal contradiçion sufrio de·los
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
coraçones desfallesçiendo. dende recurramos a·los santos padres los quales voluntariamente padesçieron por | Jhesu Christo | . Onde dize sant Gregorio si los fechos de·los santos padres presçedentes
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
generalmente por todos dize el apostol. todos los santamente quieren biujr en | Jhesuchristo | padesçen perssecuçion. E por ende Santiago el apostol nos amonesta diziendo. hermanos tomad
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
la pena del purgatorio. Fasta aqui fabla Thomas. Nin deues temer morir. por | Jhesuchristo | . el qual murio por ty. e el non era obligado e tu eres
|
C-Consolaciones-014r (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
santos, mas presçioso es el martirio. Ca es consagrado por la fee de | Jhesuchristo | . E por su amor resçebido. Onde dize el doctor Çipriano. O martires bienaventurados.
|
C-Consolaciones-014r (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
O martires bienaventurados. Non se de quales alabanças vos alabe. O caualleros de | Jhesuchristo | muy fuertes. Padesçistes los tormentos. non vençieron a vos. mas vos vençistes a
|
C-Consolaciones-014v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
hermanos conosçistes diuerssas assechanças de·los enemigos spiritus malignos. mas la fe. de | Jhesuchristo | fincad en vuestros coraçones. e todos los enemigos fuyran. E avn los que
|
C-Consolaciones-015v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
fecha dulçe. E toda cosa que atormenta da folgança.§ E avn considera que | Jhesuchristo | padesçio por nos dexando a nos enxenplo que sigamos sus pisadas. Pues que
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
dada a sus fijos para que sean herederos de Dios, e partiçioneros con | Jhesuchristo | en la heredat del su padre.§ Onde dize sant Gregorio. ligera consolaçion es
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
conosçer los sus defectos, e se humille con ellos. Onde dize nuestro señor | Jhesuchristo | . muchos son llamados, e pocos los escogidos. porque pocos son los que conosçen
|
C-Consolaciones-019v (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
los locos fablar segunt sus tes[tig]os. E sant Geronjmo dize. El cauallero de | Jhesuchristo | anda por buena fama e mala fama a la derecha parte. e a
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Extend | |
| Jesucristo |
por loança njn cae por vituperança. ansi como si dixesse. El cauallero de | Jhesuchristo | avnque de los onbres sea vituperado enpero nunca jamas cae del su estado.
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Extend |