| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| honrar | 1 |
y le fizo gran sala. y le crio (por le mas | honrrar | ) alferez vniuersal de·la yglesia. y nunca despues aca el papa
|
D-CronAragón-067r (1499) | Ampliar |
| honrar | 1 |
ser logarteniente suyo. bien assi plugo entonce al sancto padre por mas | honrrar | vn rey tan dadiuoso y magnanimo y limosnero que bulda de·la corte
|
D-CronAragón-067v (1499) | Ampliar |
| honrar | 1 |
con ella seays vencedor. y ruego os fijo mio que ameys y | honrreys | vuestros caualleros y varones de honor porque amaron siempre a Dios y a
|
D-CronAragón-086r (1499) | Ampliar |
| honrar | 1 |
y ahun essa leuo con grand acatamiento y reuerencia y mas por | honrrar | aquel su pariente sancto y asentar le en logar mas honrrosso deuoto y
|
D-CronAragón-169r (1499) | Ampliar |
| honrar | 1 |
fuesse varon del gentio mando collocar a Christo Jesu entre los dioses donde le | honro | como a sancto y como propheta. cuya ymagen con la de Abraam
|
D-TratRoma-019r (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
empero por pago de tanto beneficio mandasse perder todos los ydolos y | honrar | a Christo el entregador de·la salud suya. Quando Constantino desuelo del
|
D-TratRoma-026v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
por que dexo los vanos ydolos. empero mucho le reprehendia porque mas | honrraua | vn hombre solo crucificado (como era Christo) que las cerimonias de
|
D-TratRoma-028r (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
diuersas cinco significaciones. vna de·las quales para ende sirue como es | honrar | . y assi coloso tanto suena como honrador de huessos o guardador y
|
D-ViajeTSanta-056r (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
qual sabido tendian sus paños y ropas en suelo donde stouiesse Iheu mas | honrrado | y tañendo mucha manera de sones dauan sus bozes de alegria llamauan le
|
D-ViajeTSanta-087v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
acerca puesta en vna hermosa capilla y el monumento de marmol cobierto. | honran | le los moros en mucha manera por el milagro que hizo ende nuestro
|
D-ViajeTSanta-092v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
muchos es obra que no se podria poner le precio. Los moros | honrran | mucho las yglesias de nuestra señora y sobre todas esta de Bethleem.
|
D-ViajeTSanta-095v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
los miembros a parte de fuera. Essa limpieza pertenecio a·los que | honraron | y aguardauan el planeta Venus que para el tiempo de su adorar solian
|
D-ViajeTSanta-107v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
el vuestro propheta Mahoma. Dos fijos de Loth Amon y Moab solian | honrar | essa vuestra casa touiendo en ella dos ydolos suyos. el vno blanco
|
D-ViajeTSanta-107v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
empero dize que no engendro ni touo a Dios mas hombre solo. | Honran | y veneran mucho los moros esta nuestra reyna la virgen Maria y al
|
D-ViajeTSanta-111r (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
ydolos debaxo diuersos ritos y costumbres. Por·ende diuersas gentes y naciones | honrauan | ydolos diuersos y muchos. assi en·el .x. de·los Juezes dize
|
D-ViajeTSanta-116r (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
la muy antigua ydolatria. y quando pusieren que ende se guarda y | honra | Dios y con aquella seruian al diablo. digo que no lo hazen
|
D-ViajeTSanta-118r (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
dicha secta que todas ellas la dignidad de Christo menguauan y esta le | honra | . lo qual no vale ni es la verdad. Como no deshonra
|
D-ViajeTSanta-119v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
santo amonestando les en vna carta que todo el mundo era obligado de | honrar | y obedeçer a vn solo dios assi por semejante todos deuian ser subjectos
|
D-ViajeTSanta-122r (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
desobedientes a la yglesia sancta romana que a nuestras cerimonias y sacramentos ni | honran | ni acatan reuerencia alguna. tanto van cegados en estos errores que si
|
D-ViajeTSanta-122v (1498) | Ampliar |
| honrar | 1 |
celebran en vno la fiesta misma y el baptismo de Jesu Cristo diziendo que | honran | su spiritual propio nacimiento. y en esto yerran en mucha manera por
|
D-ViajeTSanta-124v (1498) | Ampliar |