«aparejado a suffrir las cochuras:/ que trahe consigo la aduersidad:/ que muy menos daña: lo que se prouee:/ y lo que muy antes el hombre reuee:/ que lo que en descuydo: nos da xaque: y mat.§ Rebus in aduersis animum summittere noli. spem retine: spes vna hominem nec morte relinquit.§ la aduersa fortuna: no te sienta flaco:/ mas sale a la calle con lança: y paues./ y ten sperança: que ningun»